Отправлено: 26.09.06 22:08. Заголовок: Re:

Развилка - СанСаныч Иванов бросил пить вовремя и дожил до наших дней.

В худой котомк поклав ржаное хлеба,
Я ухожу туда, где птичье звон,
Где надо мной синеет синий небо,
Далёкий облак и высокий крон.

Я дома здесь, я здесь пришёл не в гости...
Поправлю кепк, надетый набекрень...
Весёлый птичк, помахивая хвостик,
Насвистывает мой стихотворень.

Смотрю в поля, засетые хлебами...
Само к бумаге тянется рука,
И я шепчу дрожащие губами:
"Велик могучим русской языка!"

А. Иванов, паpодия на В.Сидоpова

 Отправлено: 26.09.06 22:27. Заголовок: Re:

Читатель пишет:

цитата:

лар

натыкано совершенно не к месту

 Отправлено: 26.09.06 22:39. Заголовок: Re:

[реклама вместо картинки]

негр-казак

 Отправлено: 26.09.06 22:42. Заголовок: Re:

Запорожский. Из-за нильских порогов.
http://alternativa.fastbb.ru/?1-16-80-00000038-000-0-0-1124479478

 Отправлено: 26.09.06 22:45. Заголовок: Re:

Интересно, я еще не пробовал в таком стиле.


Фаршмак-бардак,
Бердыш-гашиш,
Шалаш-палаш,
Верблюд-Максуд,
Кирдык-балык,
Ништяк-пятак,
Вагон-бидон,
Калым-назим,
Эмир-измир,
Султан-баклан,
Казар-базар,
Аллах-Акбар.

 Отправлено: 26.09.06 23:05. Заголовок: Re:

Panzer пишет:

цитата:

натыкано совершенно не к месту

абсолютно к месту. Типичное агглютинативное для тюркских существительных образование множественного числа. Заметьте, аффикс "лар" приклеивается только к существительным.

 Отправлено: 26.09.06 23:18. Заголовок: Re:

Читатель пишет:

цитата:

негр-казак

Бамбарбиа? Кергуду!

 Отправлено: 28.09.06 00:12. Заголовок: Re:

Сталкер пишет:

цитата:

аффикс "лар" приклеивается только к существительным

За все тюркские языки не скажу, а вот в татарском "лар" присутствует все больше в названиях торговых точек (из собственного казанского опыта говорю) - кассалар (касса), ашамлыклар (хлебный магазин) и т.п. Собственно, русское "ларь" и "ларек" - это от татар.
Читатель пишет:

цитата:

Атаманлар

Читатель пишет:

цитата:

Казаклар!

Читатель пишет:

цитата:

бугайлар

Читатель пишет:

цитата:

байстрюклар

Читатель пишет:

цитата:

Кавунлар

Читатель пишет:

цитата:

гарбузлар

Читатель пишет:

цитата:

Ковпаклар

все это - лишь подражание, лишенное смысла

 Отправлено: 28.09.06 02:47. Заголовок: Re:

Как человек учивший двенадцать тюркских языков, позвольте заверить, что -лар это универсальное окончание множественного числа существительных.

вот например:

нажать здесь.

 Отправлено: 28.09.06 09:04. Заголовок: Re:

Читатель пишет:

цитата:

вот например

Дальше начинается спор филолога-профессионала с филологом-эмпириком...

 Отправлено: 28.09.06 10:28. Заголовок: Re:

Это чел из тех самых знаменитых негров-абхазов?

 Отправлено: 28.09.06 16:25. Заголовок: Re:

Dolotov пишет:

цитата:

негров-абхазов?

очень даже возможно

 Отправлено: 28.09.06 17:59. Заголовок: Re:

Вопрос вроде был о развилке.
Предлагаю развилку в 1645-1660 годах. Крымский хан Ислам-Гирей проводит более мудрую политику + получает более мощную поддержку от турок. Умело лавирую между Польшей и Москвой хан резко усиливает свое влияние на Украине. Тактический союз с Хмельницким позволяет хану нанести несколько серьезных поражений полякам. Хан мудро делает ставку на будущее предпочитая набегам и грабежам строительство крепостей и обложение крестьян налогом. Мусульманин или каитолик какая разница для православных украинских холопов? При этом Хмельницкий держится ханом на коротком поводке. Допустим хан женит его на своей дочери и приставляет к молодоженам надежную охрану. Хмельницкий в этой АИ и сам рад помогать татарам против своих врагов - Польши и России. Россия тоже непрочь пойти на тактический союз с татарами против Польши. Вобщем с конца 17 века Украина наполовину мусульманская страна с мощнейшей татарской диаспорой. Впоследствии Украина таки входит в состав Российской Империи но мусульмане до сих пор представляют значительную часть населения Украины.

 Отправлено: 28.09.06 18:03. Заголовок: Re:

- Здоровеньки селям!
- И вам, кумэ, селям здоровеньки!
- Аллах акбар!
- Воистину акбар, кумэ!

 Отправлено: 28.09.06 18:34. Заголовок: Re:

Читатель пишет:

цитата:

позвольте заверить, что -лар это универсальное окончание множественного числа существительных.

За что купил - за то и продаю. Мне по крайней мере в Татарстане просто объясняли - если с "лар" - значит торговая точка.

 Отправлено: 28.09.06 22:04. Заголовок: Re:

Читатель пишет:

цитата:

негр-казак

А может абрек ? Или того хуже - как в "Чистилище": "Щас всех замочим. Ширвани, поднимай всех. Негров, наёмников, всех. Щас всех замочим"

 Отправлено: 29.09.06 09:02. Заголовок: Re:

Panzer пишет:

цитата:

Читатель пишет: позвольте заверить, что -лар это универсальное окончание множественного числа существительных. За что купил - за то и продаю. Мне по крайней мере в Татарстане просто объясняли - если с "лар" - значит торговая точка.

Просто в русском в данной ситуации используется т.н. "родовое единственное": "Хлеб", "Вино", "Колбаса"; а в тюркских - "родовое множественное", что на русский можно перевести так: "Хлеба", "Вида", "КолбАсы" (мы в институте прикалывались над татарином, который открыл рядом с общагами киоск и написал "Колбасы" - все норовили прочитать "КолбасЫ" ).
Родовое множественное в русском тоже встречается в таком употреблении, но гораздо реже: "Соки-воды", "Книги"...

 Отправлено: 29.09.06 18:18. Заголовок: Re:

Dusty пишет:

цитата:

в тюркских - "родовое множественное"

Мдя... обманули меня татарки ;)
А хоть "мин сим ёратам" - правильная фраза? Написать мог и неправильно, как запомнил на слух, так и пишу.

 Отправлено: 30.09.06 22:57. Заголовок: Re:

цитата:

А хоть "мин сим ёратам" - правильная фраза?

Вот чего не знаю, того не знаю...

 Отправлено: 07.10.06 19:40. Заголовок: Re:

из того же мира

“Украина Баш везири В. Янукович журналистлернен олгъан корюшювде: «Украинаны Авропа Бирлигине кетиреджек ёлны Украина кечмеге азыр», — деди” (c) газета «Къырым» 23.09.06

 Отправлено: 07.10.06 22:02. Заголовок: Re:

Читатель пишет:

цитата:

негр-казак

Ага, из Абхазского отдела Черноморских казаков. И тогда - чуть погодя - Абхазское казачье войско и махо-о-о-онькая Грузия... И тогда никаких столкновений Деникина с грузинами у Сочи, и нет "железного потока", который сбросили в море на переходе Геленджик-Туапсе. И никаких абхозо-грузинских войн в 92-м. А есть Абхазская область РСФСР с 1922 - 1991 года, а сейчас - та же область с "богатыми казачьими традициями".

 Отправлено: 08.10.06 10:08. Заголовок: Re:

 Отправлено: 09.05.07 23:49. Заголовок: Re:

Читатель пишет:

цитата:

Вопрос вроде был о развилке. Предлагаю развилку в 1645-1660 годах. Крымский хан Ислам-Гирей проводит более мудрую политику + получает более мощную поддержку от турок. Умело лавирую между Польшей и Москвой хан резко усиливает свое влияние на Украине.

не реально . нужен сильный хан+ сильная турецкая поддержка. большинство сильных крымских ханов окончили свою жизнь в ссылке на родосе или были убиты при смещение с трона. самостоятельно воевать с польшей и москвой крым не мог.представим ситуацию, в порте оставили в крыму 2-3 ханов лет на 50 подряд в покое+ страхуют военной силой от захвата крыма. крым усиливается , присоединяет или вступает в унию с украиной, астраханью, сев. кавказом , берет под контроль казаков, сажает на землю беглых крестьян. через 50 лет хан начинает думать а зачем ему , чингизиду , подчинятся какому-ту османиду.такая фигня случилась в отношениях москвы и орды а турки в 16 веке не настолько глупы и корумпированны.