Ответов - 57 , стр: 1 2 All [только новые]


serebryakov
Не Однофамилец. Лауреат Премии "ФАИ-2005"




ссылка на сообщение  Отправлено: 16.02.08 12:59. Заголовок: al103 пишет: 1. Она..


al103 пишет:

 цитата:
1. Она занудная.


(с подозрением) А почему мне она кажется местами дико смешной?
al103 пишет:

 цитата:
2. Нанткетцы какие-то плюшевые. Уж лучше бы они мир завоевывали, честное слово.


А что они делают, по-вашему?

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Сталкер

модератор
Защитник Маори и всех угнетенных народов, убийца Кортеса и Кошевой Атаман Первого Ранга




ссылка на сообщение  Отправлено: 16.02.08 13:33. Заголовок: serebryakov пишет: ..


serebryakov пишет:

 цитата:
Я раза три предлагал разным конторам. Менжуются.


Так отож! Наша хлядская халявная ментальность - все надурняк! Потому и печатают столько макулатуры! Молодые графоманы рады практически задаром печататься в раскрученных сериях.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
al103
Личный Порученец Товарища Сталина


ссылка на сообщение  Отправлено: 16.02.08 18:21. Заголовок: serebryakov пишет: ..


serebryakov пишет:

 цитата:
А что они делают, по-вашему?



Для этого их понадобилось поднять и доооолго пинать ногами. Слава богу очухались. И все равно плюшевые... Нет, я конечно понимаю, что это не Грантсвиль со среднестатистическим полтора ствола на человека включая грудных детей + активные профсоюзы угольщиков, но все же...

serebryakov пишет:

 цитата:
А почему мне она кажется местами дико смешной?



Интересно в каких местах... Кому как, а мне проявления идиотизма настроения портят...

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Владимирович



ссылка на сообщение  Отправлено: 29.02.08 10:34. Заголовок: serebryakov пишет: ..


serebryakov пишет:

 цитата:
Сталкер пишет:
цитата:
Но! Концовка третьего романа предполагает продолжение...





Да, но его не было до сих пор.




И не будет : во-первых, Стирлинг завален работой, а во-вторых, он разругался с издательством Баена - утверждают, что когда Баен старший пролетел с изданием книги Гингрича "1945", то он попытался срезать расценки своим авторам, чего Стирлинг не вытерпел

Если он выпустит продолжение, то Баен сможет переиздать первые три книг(права остались у издательства)

Спасибо: 0 
Ответить
Владимирович



ссылка на сообщение  Отправлено: 29.02.08 10:34. Заголовок: serebryakov пишет: ..


serebryakov пишет:

 цитата:
Он Арнштейна (я настаиваю) с Тертлдава попросту списал



Стирлинг этого и не отрицает, он вообще считает Тертлдава своим ментором

Спасибо: 0 
Ответить
Владимирович



ссылка на сообщение  Отправлено: 29.02.08 10:34. Заголовок: Сталкер пишет: А, к..


Сталкер пишет:

 цитата:
А, кстати, угадайте-ка, коллеги: кто-то обратил внимание, что Стерлинг в одном месте практически во всех деталях перенес в свое повествование битву при Роркс-Дрифт?



Стирлинг любитель повставлять камеи

Спасибо: 0 
Ответить
Владимирович



ссылка на сообщение  Отправлено: 29.02.08 10:34. Заголовок: Сталкер пишет: Текс..


Сталкер пишет:

 цитата:
Текст, кстати для перевода сложен. Насыщен морской терминологией, современной идеоматикой, основанной на культурном подтексте, зачастую мне неизвестном.



Я пытался переводить, перевел страниц 20, но на морской терминологии сломался

Спасибо: 0 
Ответить
Владимирович



ссылка на сообщение  Отправлено: 29.02.08 10:34. Заголовок: Сталкер пишет: Поче..


Сталкер пишет:

 цитата:
Почему до сих пор вся мультисерия "How Few Remain" Тертлдава не издана на русском языке?



Я последние книги просто не смог заставить себя читат, настолько все за уши притянуто, вот первых 4-5 книг, да неплохо

В принципе, я Тертлдава последние книги даже скачанные перестал читать, не то, что покупать

Спасибо: 0 
Ответить
Владимирович



ссылка на сообщение  Отправлено: 29.02.08 10:34. Заголовок: Pasha пишет: Я бы т..


Pasha пишет:

 цитата:
Я бы тогда начал с "Оружия Юга". И короче, и написано ИМХО лучше



Я бы сказал, что концовка совершенно не пришей кобыле хвост, начиная со злодейской атаки гадов-южноафриканцев с Узи в руках, самого подходящего оружия для устранения ВИПов и кончая южанами, моментально устыдившихся перед лицом расовой гармонии будущего

Спасибо: 0 
Ответить
Владимирович



ссылка на сообщение  Отправлено: 29.02.08 10:34. Заголовок: Возможно, оффтопик


Может быть, кто-нибудь хочет принять участие в РИ по Dies the Fire на английском языке ? Есть вакантные места, например, русского десантника, ветерана горячих точек ;-)

Спасибо: 0 
Ответить
Сталкер

модератор
Защитник Маори и всех угнетенных народов, убийца Кортеса и Кошевой Атаман Первого Ранга




ссылка на сообщение  Отправлено: 29.02.08 10:46. Заголовок: Владимирович пишет: ..


Владимирович пишет:

 цитата:
Может быть, кто-нибудь хочет принять участие в РИ по Dies the Fire на английском языке ?


Я только начал читать. Так что...
Владимирович, кстати, мой совет Вам зарегистрироваться, чтобы не проходить постоянно процедуру премодерации.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
cobra
Капитан 2 ранга, старший офицер линкора «СЛАВА», Императорский Военно-Космический Флот.





ссылка на сообщение  Отправлено: 29.02.08 11:04. Заголовок: Сталкер пишет: Терт..


Сталкер пишет:

 цитата:
Тертлдав же имя раскрученное на российском НФ-рынке! ля меня это полный идиотизм! Опять варение в собственном соку!




Именно................

Сталкер пишет:

 цитата:
Если Вам нравится серия Дрейка и Флинта "Велизарий",



Кстати, люблю эту серию, а Танец времени не перевели? А то на аглицком ниасилю................ практики ну очень мало.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Владимирович





ссылка на сообщение  Отправлено: 29.02.08 19:29. Заголовок: Сталкер пишет: Я то..


Сталкер пишет:

 цитата:
Я только начал читать. Так что...



Темп у игры, прямо скажем неспешный - за два года отыграли дней десять, можно присоединиться и не дочитывая

Сталкер пишет:

 цитата:
Владимирович, кстати, мой совет Вам зарегистрироваться



Уже

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Крысолов

модератор
Лев Митры, злой жрец Махаведы, Первый из Великой Белой Расы, идеолог С-И-и-Г и покровитель МЦМ.




ссылка на сообщение  Отправлено: 29.02.08 20:59. Заголовок: Владимирович, вы слу..


Владимирович, вы случайно не тот Владимрович который был на форуме 4 года назад?

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Владимирович





ссылка на сообщение  Отправлено: 29.02.08 21:01. Заголовок: Да, это именно я - ..


Да, это именно я - очень приятно, что меня помнят

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Крысолов

модератор
Лев Митры, злой жрец Махаведы, Первый из Великой Белой Расы, идеолог С-И-и-Г и покровитель МЦМ.




ссылка на сообщение  Отправлено: 29.02.08 21:07. Заголовок: Владимирович пишет: ..


Владимирович пишет:

 цитата:
Да, это именно я - очень приятно, что меня помнят


Что ж ты молчал, гад! Хоть бы записку оставил, когда вешаться собирался!!! (с)

С возвращением!

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Владимирович





ссылка на сообщение  Отправлено: 01.03.08 02:55. Заголовок: Я захаживал сюда вре..


Я захаживал сюда время от времени, регистрироваться лень только было
Это я мимо темы про Стирлинга пройти не смог :-)

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Ответов - 57 , стр: 1 2 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 113
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на 37 месте в рейтинге
Текстовая версия

печати и штампы для быстрого ответа