Апологет персикового кубизма и первый орденоносец форума
Отправлено: 11.10.07 01:37. Заголовок: Re:
Роберт пишет:
цитата:
Солнце - Аполлон, 9 планет - 9 муз.
serebryakov пишет:
цитата:
И на орбите с нулевым эксцентриситетом - Дядя.
А ещё можно использовать "Войну и мир" Л. Н. Толстого. Тоже неплохо - планеты Андрей Болконский, Наташа Ростова, "окольцованный" гигант Пьер Безухов, астероид Ростопчин... falanger пишет:
цитата:
А я предлагаю называть планеты названиями из произведений мэтров научной фантастики
Неукротимый Гравицапофил и Последовательный Борец С Научным Прогрессом
Отправлено: 11.10.07 02:00. Заголовок: Re:
Digi пишет:
цитата:
цитата: А я предлагаю называть планеты названиями из произведений мэтров научной фантастики
А что, будут планеты Трантор, Терминус, Саракш, Гиганда, Радуга, Лимбо, Гадес, Перн и т.д. и т.п. И их жители будут прилежно сохранять в веках книги откуда взяты названия их миров. Классики НФ будут жить вечно в памяти людей!
Кстати об импери Трантора. В "Галька в небе" упоминается, что в ней 50 млн. планет. Где они названий набрали? Мне кажется даже звуковых комбинаций не хватит.
Апологет персикового кубизма и первый орденоносец форума
Отправлено: 13.10.07 10:09. Заголовок: Re:
Ну, с планетами разобрались. А вот шесть континентов - девственно-безымянных! В книгах континенты неизвестных планет часто называют по сторонам света: Северный континент, Западный континент... Скушно... У кого-нибудь есть оригинальные мысли по этому поводу?
А вот шесть континентов - девственно-безымянных! В книгах континенты неизвестных планет часто называют по сторонам света: Северный континент, Западный континент... Скушно... У кого-нибудь есть оригинальные мысли по этому поводу?
Технофеодализм. Континент получает название по родовому имени того, чьим феодом становится.
Не читал оригинал, но в одной из статей упоминалось, что в нем название звучало как "Ворбарра". Русские переводчики заменили В на Ф, дабы не пробуждать ненужных ассоциаций. Юмор в том, что самоназвание аристократии - форы - произошло именно от русского слова "вор". Хохма или реальность?
Апологет персикового кубизма и первый орденоносец форума
Отправлено: 13.10.07 13:43. Заголовок: Re:
Dzedatis пишет:
цитата:
Хохма или реальность?
В оригинале приставка, действительно пишется "Vor". Прямого объяснения происхождению этого слова я не встречал (хотя читал весь цикл из 14 произведений). Один раз, косвенно, в романе "Память", всплывает реплика одного персонажа, на основании которой, в натяжку, можно создать приводимую вами версию.
Созидатель миров и планет, хранитель Ключа от Лестницы с Семью Дверями, почетный гражданин Города.
Отправлено: 14.10.07 10:23. Заголовок: Re:
tewton пишет:
цитата:
В "Галька в небе" упоминается, что в ней 50 млн. планет. Где они названий набрали? Мне кажется даже звуковых комбинаций не хватит.
Для обозначения 50 млн. планет с избытком хватит слов из 6 букв латинского алфавита. 26^6 > 300 млн. Если запретить часть буквосочетаний (например, более 3 согласных подряд), необходимая длина слова увеличится на 1-2 буквы, не больше. Digi пишет:
цитата:
вариант для толкинистов:
Солнце - Ариэн Меркурий - Ауле Венера - Вана Земля - Арда. Луна - Тилион Марс - Тулкас Юпитер - Манвэ Сатурн - ? Уран - ? Нептун - Ульмо Плутон - Мандос А Гондор, Мория и проч. пойдут на названия континентов. serebryakov пишет:
цитата:
Какие у нас еще есть произведения из золотого фонда ммровой культуры?
Смерть Артура, Шахнаме, Калевала, Кодзики, Махабхарата (на целую галактику хватит), 1001 ночь. Digi пишет:
цитата:
А вот шесть континентов - девственно-безымянных! В книгах континенты неизвестных планет часто называют по сторонам света: Северный континент, Западный континент... Скушно... У кого-нибудь есть оригинальные мысли по этому поводу?
Скорее всего, будут называть по сходству с каким-нибудь предметом (так Австралию назвали бы Кошачьей Головой, а Южную Америку Перцем).
модераторЗащитник Маори и всех угнетенных народов, убийца Кортеса и Кошевой Атаман Первого Ранга
Отправлено: 14.10.07 11:24. Заголовок: Re:
Dzedatis пишет:
цитата:
Русские переводчики заменили В на Ф,
да, если не забывать, что Барраяр, ЕМНИП, планета русско-немецкой традиции, а в немецком буква "v" читается как "фау", а префикс "vor" вообще-то является глагольным префиксом, но вполне очевидно, что ведт свое происхождение в данном случае, как видоизмененный "von" - всем известный "фон" (из) или голландизированный "fuer" (в голландской пищется как "voor"). Роберт пишет:
цитата:
Смерть Артура, Шахнаме, Калевала, Кодзики, Махабхарата (на целую галактику хватит), 1001 ночь.
Пополь Вух, Сказание о Кухулине, Беовульф, Тристан и Изольда, Песнь о Роланде... Для системы тройного солца пойдут персонажи "Ромео и Джульеты": Центральное светило - кназь Веронский со своей планетой Меркуцио, Ну а два других компонента - Монтекки и Капулетти. Очень хотелось бы посвятить целую систему персонажам шекспировской "Бури". Я вообще люблю эту фантасмогорию тихой и нежной любовью.
модераторЗащитник Маори и всех угнетенных народов, убийца Кортеса и Кошевой Атаман Первого Ранга
Отправлено: 14.10.07 12:18. Заголовок: Re:
Роберт пишет:
цитата:
Все есть.
Я ффшоке! Точно, одним "Сном в летнюю ночь не отделались"! Принялись за "Бурю"! И Сетебос даже есть... Ха-ха! Как я и догадался, они все вояджеровские номерные спутники поименовали! Молодцы! Кстати об Обероне забыл - из тех пяти главных...
Советская тематика: Звезда - Ленин, 4 газовых гиганта Сталин, Троцкий, Хрущёв и Брежнев (чтоб всем не обидно было), а внутренние планеты: Плеханов, Коллонтай (вместо Венеры), Маркс и спутник Энгельс, а также Слава Кпсс.
Названия континентов традиционные - по первому впечатлению при выходе на поверхность (Буэнос Айрес и т.п.). Названия планет - тоже традиционные - по кораблю, именам членов команды, спонсоров экспедиции и т.п.
Неисчерпаемый и Беспощадный, Разящий Словом и Делом, Поэт и Гражданин.
Отправлено: 15.10.07 10:57. Заголовок: Re:
Из классика:
цитата:
Древние эллины знали только шесть планет Солнечной системы, получивших имена величайших греческих богов. Александрийские астрономы позднейших времен добавили к ним еще две. Поскольку их религия к тому времени претерпела целый ряд значительных трансформаций, эти новые миры были названы в честь людей, пусть и божественного происхождения. Седьмой планете придворные льстецы дали имя Антиоха (тринадцатого или четырнадцатого по счету). И как угадали! Подобно своему царственному тезке, зеленый газовый гигант проводил все свое время, лежа на боку. Восьмая планета была названа Александром, а ее спутники - именами друзей и полководцев Александра. Самый большой спутник, как и в жизни, получил имя Гефестиона. Впрочем, возведенный на нем город (если можно назвать городом военную крепость на десять тысяч человек) был снова назван в честь великого македонца - Александрия Космическая.
...
Космические путешествия позволили грекам, римлянам и другим и наследникам древних героев вблизи посмотреть на Марс, Юпитер и Сатурн (сатрап Гераклий провел много лет посланником в одной из римских систем и привык называть планеты латинскими именами). Потрясенные их мощью и величием, они принялись возводить на орбитах и малых спутниках новые храмы своим богам. Вот они, боги, гигантские шары из камня и газа, льда и огня, жидкого металла и бешеных энергий. Теперь в этом мало кто сомневался. Разумеется, были всякие еретики, но их обычно приносили в жертву, сбрасывая на поверхность Юпитера или другого бога. Иногда даже Солнца.
А другие звезды и планеты? А им пусть поклоняются инопланетяне.
Обо всем этом размышлял сатрап Гераклий, стоя у обзорного экрана в своем кабинете, на вершине одной из циклопических башен, окружавших Александрию Космическую. Половину черного неба, как и всегда, занимал голубой диск Александра. Если напрячь глаза, справа от него можно было увидеть Кратер. И даже кратеры на его поверхности.
Где-то в той же Вселенной - звезда Цезарь с планетами Август, Тиберий, Калигула, Клавдий, астероидный пояс Нерона, газовые гиганты - Гальба, Виттелий, Отон, Веспасиан и маленький Титус со спутником Домицианом.
Для обозначения 50 млн. планет с избытком хватит слов из 6 букв латинского алфавита. 26^6 > 300 млн. Если запретить часть буквосочетаний (например, более 3 согласных подряд), необходимая длина слова увеличится на 1-2 буквы, не больше.
Это-то и так было ясно - но сколько почти неразличимых? Venera, Veenra, Veenre и т.д.
Неисчерпаемый и Беспощадный, Разящий Словом и Делом, Поэт и Гражданин.
Отправлено: 16.10.07 23:54. Заголовок: Re:
Звезда Милн; планеты Сова, Пятачок, Тигра, Кролик, Винни-Пух, Кенга и т.д. Один из газовых гигантов - Слонопатам. Астероидный пояс - Неправильные Пчелы.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 31
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет