Отправлено: 08.05.07 15:39. Заголовок: Происхождение некоторых слов.

вот, скажем, пресловутое "пиндос". Откуда оно взялось? и почему словцо, коим историчес ки недавно обозначали греков, вдруг переметнулось на ту сторону Атлантики?

 Отправлено: 08.05.07 15:43. Заголовок: Re:

вроде со времен IFOR

 Отправлено: 08.05.07 15:47. Заголовок: Re:

Обсуждали еще на старом форуме...

 Отправлено: 08.05.07 17:40. Заголовок: Re:

Bastion пишет:

цитата:

Обсуждали еще на старом форуме...

эх, мимо меня прошло. может, поделитесь результатом?

 Отправлено: 08.05.07 17:56. Заголовок: Re:

Словечко привезли наши десантники из Боснии, они там часто встречались с американами.
Статья в Wiki (там про Косово, но это ошибка)

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%81_(%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B3)

дискуссия на:
http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=6&i=55&t=55

 Отправлено: 08.05.07 19:22. Заголовок: Re:

хм, там букв зело много. а почему слово перешло с греков на янки, там говорится?

 Отправлено: 08.05.07 19:26. Заголовок: Re:

Cмельдинг пишет:

цитата:

хм, там букв зело много. а почему слово перешло с греков на янки, там говорится?

Ээээ... Там на самом деле много версий
Есть и не связанные с греками (к чему и я склоняюсь), придумали слово, которое случайно совпало с уже существовавшим, но мало известным

 Отправлено: 08.05.07 19:28. Заголовок: Re:

Cмельдинг пишет:

цитата:

а почему слово перешло с греков на янки, там говорится?

неизвестно - есть тока версии