Отправлено: 07.07.07 10:25. Заголовок: Любителям и знатокам РЯВ - Как Вам этот источник?

Книгу я знаю вот уже 25 лет. Она находится в коллекции моего дяди. Вчера был у него, поговорили, вспомнил об этом раритете, взял почитать и... сосканировать.
Книга состоит из 4-х выпусков (на скане титул 1-го выпуска) и охватывает весь период войны с подробными описаниями и картами.
Вопрос знатокам: как Вы оцениваете этот источник?

 Отправлено: 08.07.07 08:07. Заголовок: Re:

Дык, чтобы оценить, надо сначала прочитать

 Отправлено: 08.07.07 14:13. Заголовок: Re:

Т.е. источник Вам, Евгений, неизвестен?
Как видите из даты, источник по свежим следам. Иммануэль - офицер германского генштаба - т.е. на тот момент единственной европейской страны, сочувствующей России.
Давайте так - говорите, какое событие Вы хотите проанализировать первым, и я выкладываю его скан. Потом будете сравнивать с тем, что имеете. Книга покрывает всю войну.

 Отправлено: 08.07.07 16:22. Заголовок: Re:

Фсе хатим.............

 Отправлено: 08.07.07 16:28. Заголовок: Re:

Сталкер пишет:

цитата:

Иммануэль - офицер германского генштаба

Про балканскую войну у него, ЕМНИП. У уважаемого мной Свечина такой в списках источников мелькал. Но Сталкер, Вы собираетесь выкладывать графические файлы?! Сколько в совокупности это будет весить мегабайт?

 Отправлено: 08.07.07 17:17. Заголовок: Re:

cobra пишет:

цитата:

Фсе хатим.............

Илья пишет:

цитата:

Сколько в совокупности это будет весить мегабайт?

Я могу отсканировать это через файн ридер, но ведь с ерами и ятями он распознает его криво. Нераспознанный бэтч целой книги завесит, наверное, до 20 метров, если не больше (там ужатые TIFF или JPG). Можно разбить бэтчи на четыре выпуска, из которых состоит книга... Нужно подумать.
Если сканить через фотошоп и затем ужимать файлы до границы читабельности, получится тоже немногим меньше, геморроя в сто крат больше. Нужно подумать и послушть ваши советы.
Файн ридер кажется лучшим выходом, особенно если что-то подскажет мне, существует ли где-нибудь для него в и-нете добавочный русский в старой орфографии, чтобы скачать для файн-ридера (возможно, сделали специально, чтобы распознавать старые тексты)?
Тогда проблем не будет.

 Отправлено: 08.07.07 17:22. Заголовок: Re:

Сталкер пишет:

цитата:

скачать для файн-ридера (возможно, сделали специально, чтобы распознавать старые тексты)?

офсайт смотреть надо... или типа фэнсайт файнридера, вроде видел, поисчу. а мона не распознавать, сделать djvu - он будет поменьше TIFF или JPG

 Отправлено: 08.07.07 17:25. Заголовок: Re:

http://www.e-promt.ru/catalog.asp?lang=ru&id=210&mode=full

цитата:

русский (старая орфография)

вроде есть, диск есть полный или как?

 Отправлено: 08.07.07 17:32. Заголовок: Re:

Сталкер пишет:

цитата:

Нераспознанный бэтч целой книги завесит, наверное, до 20 метров, если не больше (там ужатые TIFF или JPG).

Это не так сурово. И больше тянули. Как крайний вариант - принимаю.

 Отправлено: 10.07.07 08:33. Заголовок: Re:

ОГО. а я его так искал! Кстати ЕМНИП солидный автор, встречались на него ссылки.

 Отправлено: 10.07.07 20:05. Заголовок: Re:

Усё будет! Выйду на следующей неделе в отпуск, начну сканить.

 Отправлено: 16.07.07 18:29. Заголовок: Re:

Вот только первые 30 страниц.
http://slil.ru/24638415
Давайте, буду сливать маленькими порциями, а кто-нибудь будетпытаться распознать в русском (старая орфография).
Кто возьмется?

 Отправлено: 20.07.07 20:11. Заголовок: Re:

Еще кусок. Вплоть до окончания битвы на Ялу (еще более 50 стр).
http://ifile.kiev.ua/download_file/507/

 Отправлено: 20.07.07 20:28. Заголовок: Re:

Блин. кто одскажет. Какая прога нужна чтобы прочмтать вложенное на ноуте.
ЗЫ: Извините ламера.

 Отправлено: 20.07.07 20:49. Заголовок: Re:

loginOFF пишет:

цитата:

чтобы прочмтать вложенное на ноуте.

что вложенное?

 Отправлено: 20.07.07 22:04. Заголовок: Re:

В зипе лежит бэтч, состоящий из картинок в формате tiff. Любой имадж-вьюер или эдитор по идее должен позволять прочитать вложенное как картинки - по моему, даже Пейнт.

З.Ы. У меня пытаннячко - у кого есть лицензионный Файн Ридер для распознания выдаваемых текстов. Кто желает потрудиться на благо Альтистории?

 Отправлено: 20.07.07 22:14. Заголовок: Re:

Сталкер пишет:

цитата:

лицензионный Файн Ридер

 Отправлено: 20.07.07 22:23. Заголовок: Re:

А чего. У меня 7.0. без нормального распознавания еров и ятей. Учить - легче перенабрать книгу.
В позднейших версиях ФР (напр. 8.0.), где старая орфография уже вроде нормально интегрирована, наверное, все же не в пример легче будет распознать.

 Отправлено: 20.07.07 22:27. Заголовок: Re:

krolik пишет:

цитата:

сделать djvu

Вова, попытаетесь конвертнуть то, что я уже выложил?

 Отправлено: 20.07.07 22:31. Заголовок: Re:

Сталкер пишет:

цитата:

В позднейших версиях ФР (напр. 8.0.)

так у меня кряк хороший
Сталкер пишет:

цитата:

попытаетесь конвертнуть то, что я уже выложил?

попробую

 Отправлено: 23.07.07 10:53. Заголовок: Re:

Сталкер, сконвертил
http://rapidshare.com/files/44499417/ryav.zip
2983 KB

 Отправлено: 23.07.07 14:00. Заголовок: Re:

Сталкер пишет:

цитата:

В позднейших версиях ФР (напр. 8.0.), где старая орфография уже вроде нормально интегрирована, наверное, все же не в пример легче будет распознать.

http://rapidshare.com/files/44218610/ABBYY_FineReader_8.0_Professional_Edition_Multilanguage_Portable.rar

Портативная версия программы распознавания текста от фирмы ABBYY
регистрация и прочая не нужно!
работает с флэшки!

 Отправлено: 23.07.07 14:04. Заголовок: Re:

но ять все равно квадратиком

 Отправлено: 23.07.07 14:10. Заголовок: Re:

krolik пишет:

цитата:

но ять все равно квадратиком

Гы! Я как-то распознавал с ятями - плюнул и все яти заменил не "е" - и читать стало легче!

 Отправлено: 23.07.07 21:19. Заголовок: Re:

Посмотрел я исходные файлы.
г-н Сталкер Вы напрасно так сканируете.
Тратите время и затрудняете распознавание.
Нужно сканировать сразу полный разворот книги.
FR имеет настройку разделения страниц.

 Отправлено: 25.07.07 11:01. Заголовок: Re:

Bastion пишет:

цитата:

Нужно сканировать сразу полный разворот книги.

Для того, что сканить полный разворот этой книги, мне нужен сканер формата А3. Так что...
Тут у меня с ремонтом забой. Так что в течение нескольких дней еще вряд ли продолжение выложу.

 Отправлено: 25.07.07 11:24. Заголовок: Re:

Сталкер пишет:

цитата:

Для того, что сканить полный разворот этой книги, мне нужен сканер формата А3.

Эээээ ...
Судя по тем картинкам, что Вы выложили - достаточно развернуть книгу на 90 градусов и обе страницы войдут
Возможно я ошибаюсь, но вроде она стандартного размера

 Отправлено: 25.07.07 11:35. Заголовок: Re:

Bastion пишет:

цитата:

но вроде она стандартного размера

не, большая сильно, на слет Сталкер приносил

 Отправлено: 25.07.07 11:44. Заголовок: Re:

krolik пишет:

цитата:

не, большая сильно, на слет Сталкер приносил

Ну, тогда я не прав

 Отправлено: 28.07.07 19:24. Заголовок: Re:

Маленький кусочек. Окончание 1-го выпуска (из четырех).
http://slil.ru/24676707

 Отправлено: 30.07.07 13:56. Заголовок: Re:

djvu версия - 466Kb
http://rapidshare.com/files/45904233/ryav3.rar

 Отправлено: 30.07.07 20:29. Заголовок: Re:

krolik пишет:

цитата:

djvu

Вова, а что за формат такой этот - djvu? С помощью чего его смотреть? Ни в одном просмотрщике у меня не смотрится.

 Отправлено: 30.07.07 20:53. Заголовок: Re:

irfan есть(с плагинами) ? irfanview.com
или лучше

http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=114927