Автор | Сообщение |
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 23.05.07 20:59. Заголовок: Тема для фанатов "Гарри Поттера"
Последние несколько недель я почти не приходил сюда по уважительной причине -- читал "Гарри Поттера". Вчера наконец дочитал шестую. Просто обалдеть, какие замечательные книги! Есть ли тут ещё фанаты этой великолепной эпопеи, прочитавшие все шесть книг? Если есть, давайте в этой теме обсуждать...
|
|
Профиль
|
Ответов - 322
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
All
[только новые]
|
|
Седов
|
| Искренне заблуждающийся расчленитель Великих германцев, социалист с человеческим лицом, почетный праправнук принца Рудольфа
|
|
|
Отправлено: 30.05.07 11:42. Заголовок: Re:
Кстати - если ИМХО агромадное поле для фанфиков - а что собственно в эти годы происходило именно в Равенкло и Х.пафе ? Там же то же наверное что то интересное было. Не все же на Гарри и Драко с Волом зациклено.
|
|
Профиль
|
п-к Рабинович
|
| модератор
Главный Хронолог Мира Царя Михаила, Гроза Нерадивых Студентов, Ветеран Крымской Кампании
|
|
|
Отправлено: 30.05.07 11:59. Заголовок: Re:
Попытался сегодня читать 6-ю книгу по-русски, причем в "народном переводе". Перекосило, чуть не стошнило. Придется читать в оригинале.
|
|
Профиль
|
Заинька
|
| Флотский Альт-инженер Первого Ранга, подруга Кропоткина и наследница Бакунина, голый человек на голой земле.
|
|
|
Отправлено: 30.05.07 15:20. Заголовок: Re:
Снусмумрик пишет: цитата: | Я лучше знаю, я там САМ БЫЛ. |
|
Аминь. Как только оппонент прилагает мин. усилий дабы встать на мою позицию, он, как правило, мирится
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 31.05.07 04:08. Заголовок: Re:
Kifa пишет: цитата: | Прочитайте Большая Игра Дамблдора -- это не фик, а анализ книг, причём с весьма интересными и обоснованными доводами, для меня особенно важно было обсуждение личности Северуса и его якобы предательства |
| Наконец-то прочёл. Блестящий анализ. Что касается Снейпа (особенно статьи "We trust Severus Snape!", в которой убедительно излагается точка зрения "Дамблдор и так медленно умирал, а убийство Снейпа было запланировано как гениальный шпионский ход") -- не могу сказать, что я Снейпа простил за содеянное, но моя позиция ("Снейп-редиска-потная-не-забуду-не-прощу") понемногу начинает давать трещину... Kifa пишет: цитата: | Хотя, если смотреть БИ, то выходит, что Дамблдор таки сволочь, хотя аффтары всячески и стараются длказать обратное. |
| Не согласен, не сволочь. Правда, я не совсем понимаю, в чём же, собственно, заключается Главная Цель этой самой Большой Игры Профессора Дамблдора. Если не "уничтожить Волдеморта" (в анализе БИ-1 упоминается, что Волдеморт на данном этапе профессору просто неинтересен) с помощью Гарри, то что же? Перевоспитать Гарри, чтобы он не был одним из хоркруксов (да, такая мысль тоже озвучивается в анализе), а был хорошим мальчиком?
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 31.05.07 04:14. Заголовок: Re:
Ещё вопросы. 1.Как именно работает хроноворот (Time-Turner)? В конце третьей книги Гермиона и Гарри переносятся на три часа назад... но куда именно? В то же место, где они были в момент переноса? Нет -- были в больнице, а оказались в коридоре. В то же место, где они были три часа назад? Нет -- они перенеслись не совсем туда, и даже успели спрятаться в шкаф от самих себя. Или хроноворот знает, куда переносить? (Гермиона мысленно попросила?) 2.Портал (Portkey) -- он всегда двусторонний или нет? Если нет, то каким образом призраки родителей Гарри в конце четвёртой книги знали, что ему следует бежать назад к Кубку, дабы перенестись обратно в Хогвартс? В анализе Большой Игры упомянут тот момент, что "портал-то был двусторонний" -- с намёком, что это Дамблдор (который Почти Всё Контролирует) его сделал таким -- но откуда об этом знали призраки? Жаль, четвёртая книга почти не анализируется...
|
|
Профиль
|
Вандал
|
| Монстр сорокалетней выдержки
|
Замечания:
|
|
Отправлено: 31.05.07 10:04. Заголовок: Re:
Pasha пишет: цитата: | Как именно работает хроноворот (Time-Turner)? |
| Вероятно, как у всяких геджетов, у хроноворота есть недокументированные возможности, с которыми Гермиона имела возможность ознакомиться. Pasha пишет: цитата: | (Гермиона мысленно попросила?) |
| Вполне возможно. Оптимизация перемещений по пространству и времени, чтобы меньше стареть. Ха, на эту фишку с хроноворотом, когда читал (и потом, когда кино смотрел) совсем не обратил внимание. А по идее она Гарри с Роном удивляла, как это она всюду успевает. Pasha пишет: цитата: | но откуда об этом знали призраки? |
| Призраки знают всё. Это же их любимое дитя: всё, что происходит вокруг него, находится под их наблюдением.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 31.05.07 11:22. Заголовок: Re:
асилил последнюю книгу. предыдущая была интереснее
|
|
Профиль
|
Снусмумрик
|
| Хранитель Великой Тайны Сами-Знаете-Кого
|
|
|
Отправлено: 31.05.07 16:11. Заголовок: Re:
Pasha пишет: цитата: | 1.Как именно работает хроноворот (Time-Turner)? |
| Это гимик. Кстати, Роулинг писала, что в битве в конце пятой книги были уничтожены все имеющиеся хроновороты.
|
|
Профиль
|
Седов
|
| Искренне заблуждающийся расчленитель Великих германцев, социалист с человеческим лицом, почетный праправнук принца Рудольфа
|
|
|
Отправлено: 31.05.07 17:00. Заголовок: Re:
Снусмумрик пишет: цитата: | в битве в конце пятой книги были уничтожены все имеющиеся хроновороты. |
| Книга №7 - Гермиона - троечница
|
|
Профиль
|
Заинька
|
| Флотский Альт-инженер Первого Ранга, подруга Кропоткина и наследница Бакунина, голый человек на голой земле.
|
|
|
Отправлено: 31.05.07 17:07. Заголовок: Re:
Седов пишет: Ни, у деффки память без всяких мэханизмов хорошая, плюс логика. Иначе с хроноворотами она бы уже к рубежу им. Бальзака приближалась Снусмумрик пишет: цитата: | в битве в конце пятой книги были уничтожены все имеющиеся хроновороты |
|
Нечто новых не наделать. Если их третьекласникам раздают, чтоб зубрилось лучше, никакой особой ценности представлять не должен. С уважением.
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 31.05.07 19:37. Заголовок: Re:
Вандал пишет: цитата: | Ха, на эту фишку с хроноворотом, когда читал (и потом, когда кино смотрел) совсем не обратил внимание. |
| Я-то сначала кино видел, так что в книге уже не удивлялся. Вандал пишет: цитата: | Призраки знают всё. Это же их любимое дитя: всё, что происходит вокруг него, находится под их наблюдением. |
| Не знаю, не знаю. Конкретно призраки родителей Гарри всё это время как бы находились внутри палочки Волдеморта, и покинули её только в результате эффекта одновременного использования двух одинаковых палочек. krolik пишет: цитата: | асилил последнюю книгу. предыдущая была интереснее |
| А мне как раз шестая понравилась больше всех (несмотря на обломный конец). Наверное, я не могу без романтики. Снусмумрик пишет: цитата: | Кстати, Роулинг писала, что в битве в конце пятой книги были уничтожены все имеющиеся хроновороты. |
| По-моему, это упоминалось в шестой.
|
|
Профиль
|
|
Заинька
|
| Флотский Альт-инженер Первого Ранга, подруга Кропоткина и наследница Бакунина, голый человек на голой земле.
|
|
|
Отправлено: 31.05.07 20:35. Заголовок: Re:
Pasha пишет: цитата: | Кстати, интересно, а кто выбирал (назначал) Министра Магии? В книгах не описано. |
|
Англия, чего с ней взять. Чего-нибудь сословно-представительское со времён короля Артура сохранившееся.
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 31.05.07 23:10. Заголовок: Re:
Ещё забавная деталь. В пятой книге Гермиона дарит Гарри "планировщик домашней работы" -- записную такую книжечку, полезную в учёбе. Да к тому же и изрекающую нравоучения: цитата: | Harry threw his new homework diary at him; it hit the wall opposite and fell to the floor where it said happily: 'If you've dotted the "i"s and crossed the "t"s then you may do whatever you please!' |
| Ну чем не "кончил дело -- гуляй смело!"?
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 31.05.07 23:38. Заголовок: Re:
Pasha пишет: цитата: | "планировщик домашней работы" -- записную такую книжечку, полезную в учёбе. Да к тому же и изрекающую нравоучения |
| йой, таких компрограмм куча! да, маги таки отстали от жизни
|
|
Профиль
|
Заинька
|
| Флотский Альт-инженер Первого Ранга, подруга Кропоткина и наследница Бакунина, голый человек на голой земле.
|
|
|
Отправлено: 01.06.07 00:01. Заголовок: Re:
krolik пишет: цитата: | да, маги таки отстали от жизни |
|
Неимоверно. А куда им спешить?
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 01.06.07 00:02. Заголовок: Re:
krolik пишет: цитата: | да, маги таки отстали от жизни |
| Интернета нету... Хотя это всё происходит в 1991-1997 годах, тогда он и у нас, магглов, распространён был не очень.
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 01.06.07 00:15. Заголовок: Re:
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 01.06.07 10:25. Заголовок: Re:
Pasha пишет: цитата: | http://literus.narod.ru/Childrus/harry_potter.html |
| Неужели Pasha - сатанист ну-ка, фанаты, сознавайтесь
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 01.06.07 12:19. Заголовок: Re:
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 01.06.07 19:54. Заголовок: Re:
krolik пишет: Да там аргументы -- ещё те. Мол, в книге герои совершают такие-то и такие-то ужасные ритуалы... Ну да, один из героев совершает. Герой по имени Волдеморт. Самый отрицательный герой книги. И это -- проповедь сатанизма??? Впрочем, статья написана бывшим сатанистом. Что с него взять...
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 01.06.07 20:05. Заголовок: Re:
Вчера опять показывали по ящику четвёртый фильм. Эпизоды, в которых гриффиндорцы обсуждают перипетии предстоящего Рождественского Балла (в одном из них Гермиона информирует Гарри и Рона о том, что её уже пригласили; в другом Фред Уизли приглашает на бал Анджелину Джонсон) объединены в один. Причём этот эпизод происходит не в гриффиндорском зале, а... на уроке Зельеведения. Что абсолютно лишено смысла -- уже хотя бы потому, что Фред с Джорджем, равно как и Анджелина, на два класса старше Гарри и его друзей. Что они делают на одном и том же уроке? Снейп тоже хорош -- то и дело раздаёт болтунам подзатыльники. По-моему, это просто невозможно себе представить. Не его это стиль. Убивать учеников саркастическими замечаниями, снимать с Гриффиндора очки -- это в его натуре, но опускаться до подзатыльников... Короче, глумление над классикой.
|
|
Профиль
|
|
Снусмумрик
|
| Хранитель Великой Тайны Сами-Знаете-Кого
|
|
|
Отправлено: 01.06.07 20:57. Заголовок: Re:
krolik пишет: цитата: | Неужели Pasha - сатанист ну-ка, фанаты, сознавайтесь |
| Я не сатанист. Йа! На! Ктулху Фхтагн!
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 01.06.07 21:49. Заголовок: Re:
Снусмумрик пишет: Снусмумрик пишет: налицо противоречие
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 04.06.07 21:30. Заголовок: Re:
Не вполне понятен один момент в конце четвёртой книги. Когда Гарри, убегая от Волдеморта, подзывает ("Accio!") к себе Кубок и дотрагивается до него, он вместе с телом Седрика переносится обратно в Хогвартс (кстати, сколько у него рук? Как он одновременно машет палочкой ("Accio!"), трогает Кубок и держит тело Седрика? Но это отдельный вопрос). Но попадает не в центр лабиринта, где они с Седриком дотрагивались до Кубка, а к трибунам. До сих пор я полагал, что это произошло потому, что Кубок немного сместился в пространстве, когда Гарри подзывал его к себе на кладбище. Но теперь думаю -- а не был ли Кубок изначально порталом из центра лабиринта к трибунам (то бишь к месту награждения)? Конечно, псевдо-Муди (то бишь Крауч-младший) его перепрограммировал, дабы портал вёл не на трибуны, а на кладбище -- но всё же потом портал сработал как надо, перенеся Гарри и тело Седрика к трибунам. Но почему псевдо-Муди не "стёр" старую программу, "записав" новую?
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 07.06.07 17:14. Заголовок: Re:
|
|
Профиль
|
Снусмумрик
|
| Хранитель Великой Тайны Сами-Знаете-Кого
|
|
|
Отправлено: 07.06.07 18:04. Заголовок: Re:
krolik пишет: На лицо щупальца.
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 07.06.07 22:15. Заголовок: Re:
krolik пишет: цитата: | Смерть Гарри Поттера:ставки больше не принимаются |
| Я вот понятия не имею, как оберечься от возможных спойлеров. Книга выходит 21 июля. В полночь с 20 на 21 у нас в книжном магазине будет "выпускная вечеринка" ("release party"), и заранее записавшиеся фанаты (включая меня) получат книги, купив их со скидкой в 40%. Но ведь наверняка найдётся идиот, который откроет книгу в конце и начнёт вопить спойлеры на весь магазин! Хоть уши затыкай... И потом надо будет забыть про еду и сон -- и читать, читать, читать... чтобы никто не успел сообщить спойлеры и испортить мне удовольствие...
|
|
Профиль
|
Снусмумрик
|
| Хранитель Великой Тайны Сами-Знаете-Кого
|
|
|
Отправлено: 07.06.07 22:16. Заголовок: Re:
Pasha пишет: цитата: | Но ведь наверняка найдётся идиот, который откроет книгу в конце и начнёт вопить спойлеры на весь магазин! Хоть уши затыкай... |
| Да ладно вам. Я узнал о смерти Дамбльдора от рук Снейп до прочтения шестой книги. Мне это не помешало ей насладиться.
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 07.06.07 22:27. Заголовок: Re:
Снусмумрик пишет: цитата: | Да ладно вам. Я узнал о смерти Дамбльдора от рук Снейп до прочтения шестой книги. Мне это не помешало ей насладиться. |
| Ну нет, с меня хватило и четырёх просмотренных фильмов, из-за которых чтение первых четырёх книг было немного испорчено спойлерами. Вот пятую и шестую читать было интереснее -- именно потому, что я ничего не знал заранее. А уж седьмую-то, последнюю... ДОЛОЙ СПОЙЛЕРЫ!!!
|
|
Профиль
|
Седов
|
| Искренне заблуждающийся расчленитель Великих германцев, социалист с человеческим лицом, почетный праправнук принца Рудольфа
|
|
|
Отправлено: 08.06.07 20:56. Заголовок: Re:
Pasha пишет: цитата: | чтобы никто не успел сообщить спойлеры и испортить мне удовольствие... |
| А на время стояния в очереди забудте английский язык.
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 08.06.07 21:23. Заголовок: Re:
Седов пишет: цитата: | А на время стояния в очереди забудте английский язык. |
| Нет! Надо поехать в этот день в Мексику, и купить книгу там! Но что, если в итоге мне достанется испанская версия?
|
|
Профиль
|
|
Заинька
|
| Флотский Альт-инженер Первого Ранга, подруга Кропоткина и наследница Бакунина, голый человек на голой земле.
|
|
|
Отправлено: 08.06.07 21:34. Заголовок: Re:
Pasha пишет: цитата: | Нет! Надо поехать в этот день в Мексику, и купить книгу там! Но что, если в итоге мне достанется испанская версия? |
|
Надо списаться по тырнету с прожЫвающим в Мексике Русским (чтоб в штатовском языке слабо шарил). Одинаково подписаться на скидку. Потом он купит книжку за Вас в США, а Вы - наоборот, за него в Мексике. На границе поменяетесь:)
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 08.06.07 21:42. Заголовок: Re:
Заинька пишет: цитата: | Надо списаться по тырнету с прожЫвающим в Мексике Русским (чтоб в штатовском языке слабо шарил). Одинаково подписаться на скидку. Потом он купит книжку за Вас в США, а Вы - наоборот, за него в Мексике. На границе поменяетесь:) |
| Одно плохо. Сомневаюсь, что иноязычные версии появятся одновременно с оригиналом, это же не фильмы, которые дублируют быстро.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 08.06.07 22:09. Заголовок: Re:
Pasha пишет: цитата: | что иноязычные версии появятся одновременно с оригиналом |
| угу, ждать надо пока переведут, издадут, отсканят, в нет кинут... хорошо хоть суперхит - и сие будет быстрее обычного
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 08.06.07 22:11. Заголовок: Re:
krolik пишет: цитата: | угу, ждать надо пока переведут, издадут, отсканят, в нет кинут... хорошо хоть суперхит - и сие будет быстрее обычного |
| Да, но как прятаться от спойлеров???
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 08.06.07 22:12. Заголовок: Re:
Pasha пишет: цитата: | Да, но как прятаться от спойлеров??? |
| взять отпуск и спрятацо - пока не принесут книгу
|
|
Профиль
|
Заинька
|
| Флотский Альт-инженер Первого Ранга, подруга Кропоткина и наследница Бакунина, голый человек на голой земле.
|
|
|
Отправлено: 08.06.07 22:20. Заголовок: Re:
Pasha пишет: цитата: | Сомневаюсь, что иноязычные версии появятся одновременно с оригиналом |
|
Тогда у Вас нет возможности захавать испанскую версию. Но амиго стоит завести - вдруг....... :)
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 09.06.07 00:57. Заголовок: Re:
krolik пишет: цитата: | взять отпуск и спрятацо - пока не принесут книгу |
| Я вот думаю схватить в магазине книгу -- и немедленно домой. Впереди будут выходные, авось успею прочесть.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 10.06.07 22:21. Заголовок: Re:
|
|
Профиль
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 11.06.07 06:32. Заголовок: Re:
В общем, так. Заказал в Амазоне. Обещают, что придёт вечером в субботу, 21 августа -- то есть в первый же день выхода в продажу. Буду читать в воскресенье... наверное, возьму пару дней отпуска в понедельник-вторник специально для этого дела. Пока не прочитаю -- никакого Интернета, никакого выхода из дому, никаких ТВ/радио...
|
|
Профиль
|
Ответов - 322
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
All
[только новые]
|
|