Автор | Сообщение |
Doctor Haider
|
| Разоблачитель Клуба Предсказамусов, Просвещенных Великих Древних и иных явных хранителей Слова
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 16:27. Заголовок: Та самая Великая Финляндия
Полагаю, многие видели сайт Великая Финляндия Кто нибудь в курсе что вообще произошло в этой АИ. Похоже, что это очередной мир победивших нацистов. Но хочется "грязных подробностей". Попытки воспользоваться онлайновым переводчиком с финского почти ничего не дали. Да и сайт больно красивый.
|
|
Профиль
Ответить
|
Новых ответов нет
, стр:
1
2
All
[см. все]
|
|
Крысолов
|
| модератор
Лев Митры, злой жрец Махаведы, Первый из Великой Белой Расы, идеолог С-И-и-Г и покровитель МЦМ.
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 16:35. Заголовок: Re:
Срочно ищем финноговорящих товарищей...
|
|
Профиль
Ответить
|
п-к Рабинович
|
| модератор
Главный Хронолог Мира Царя Михаила, Гроза Нерадивых Студентов, Ветеран Крымской Кампании
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 16:39. Заголовок: Re:
Этот сайт - голубая мечта МЦМ-щиков и образец, по которому мы хотели бы равняться. Вопрос: "Кто владеет финским?" поднимается примерно один-два раза в год. Да, удалось понять, что это Евросоюз под эгидой победившего Рейха. Все. Остальное неясно.
|
|
Профиль
Ответить
|
Иван Серебров
|
| Иван, просто Серебров
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 16:42. Заголовок: Re:
п-к Рабинович пишет: Эстонцы из бывших советских... Надо где-то там "пошукать"...
|
|
Профиль
Ответить
|
Doctor Haider
|
| Разоблачитель Клуба Предсказамусов, Просвещенных Великих Древних и иных явных хранителей Слова
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 16:44. Заголовок: Re:
Кто-то знает? Существует ли финские модули и словари для PROMPT'а.
|
|
Профиль
Ответить
|
Doctor Haider
|
| Разоблачитель Клуба Предсказамусов, Просвещенных Великих Древних и иных явных хранителей Слова
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 16:47. Заголовок: Re:
При желании вооружившись финской грамматикой и словарем можно с помощью электронного болвана что-то перевести.
|
|
Профиль
Ответить
|
Doctor Haider
|
| Разоблачитель Клуба Предсказамусов, Просвещенных Великих Древних и иных явных хранителей Слова
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 16:48. Заголовок: Re:
Собственно кое-что из тамлайна я перевел с помощью найденного в сети онлайнового переводчика с финского на английский Но результат. Так себе. Не хватило словарного запаса у переводчика (он под бытовые темы заточен)
|
|
Профиль
Ответить
|
п-к Рабинович
|
| модератор
Главный Хронолог Мира Царя Михаила, Гроза Нерадивых Студентов, Ветеран Крымской Кампании
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 16:49. Заголовок: Re:
Поищите на самом Promt. На сайте есть краткое резюме на английском. Гитлер женился на Гели Раубаль, и в 1934 родилась дочь Клара. Гели все же покончила с собой в 1937. Семейный Гитлер принимал чуть более разумные решения. Вольфрам фон Рихтгофен был министром авиации. Тотальная мобилизация в Германии началась в 1941, а не в 1943. Высадка в Нормандии провалилась, Черчилль ушел в отставку и умер в эмиграции в 1953 году. Эдуард VIII вернулся на престол, но Англия осталась союзником США. США создали Бомбу и выиграли у Японии, сделав ее после победы своим союзником. За линией "А-А" сохраняется ослабленный Советский Союз, получающий американскую помощь. Примерно так. Карта мира на 1959 год вот туточки. Не вставляю, поелику картинка большая.
|
|
Профиль
Ответить
|
Doctor Haider
|
| Разоблачитель Клуба Предсказамусов, Просвещенных Великих Древних и иных явных хранителей Слова
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 16:51. Заголовок: Re:
Из английского summary ясно, что Гитлер женился на собственной племянице. Инцест, таким образом налицо. Геноцид тоже.
|
|
Профиль
Ответить
|
|
Отправлено: 14.04.06 16:52. Заголовок: Re:
п-к Рабинович пишет: цитата: | Гитлер женился на Гели Раубаль, и в 1934 родилась дочь Клара. Гели все же покончила с собой в 1937. Семейный Гитлер принимал чуть более разумные решения. |
| Прикольная развилка, жизненная
|
|
Профиль
Ответить
|
п-к Рабинович
|
| модератор
Главный Хронолог Мира Царя Михаила, Гроза Нерадивых Студентов, Ветеран Крымской Кампании
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 17:01. Заголовок: Re:
Doctor Haider пишет: цитата: | Гитлер женился на собственной племянице. |
|
Тут об инцесте говорить сложно. У Ангелы-старшей и у Адольфа были разные матери. Ангела от второго брака Алоиса, а Адольф - от третьего. Общих генов у Адольфа и Гели четверть, как у двоюродных. А браки между двоюродными - не инцест.
|
|
Профиль
Ответить
|
п-к Рабинович
|
| модератор
Главный Хронолог Мира Царя Михаила, Гроза Нерадивых Студентов, Ветеран Крымской Кампании
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 17:02. Заголовок: Re:
Хотя, если вспомнить, что сама Клара Пёльцль состояла в подобном же родстве с Алоисом, то....
|
|
Профиль
Ответить
|
|
Doctor Haider
|
| Разоблачитель Клуба Предсказамусов, Просвещенных Великих Древних и иных явных хранителей Слова
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 17:40. Заголовок: Re:
п-к Рабинович пишет: цитата: | Тут об инцесте говорить сложно. У Ангелы-старшей и у Адольфа были разные матери. Ангела от второго брака Алоиса, а Адольф - от третьего. Общих генов у Адольфа и Гели четверть, как у двоюродных. А браки между двоюродными - не инцест. |
| Понятно. Не был в курсе этих деталей.
|
|
Профиль
Ответить
|
Doctor Haider
|
| Разоблачитель Клуба Предсказамусов, Просвещенных Великих Древних и иных явных хранителей Слова
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 17:43. Заголовок: Re:
Промптовских переводчиков с финского нет. Увы!
|
|
Профиль
Ответить
|
OlegM
|
| Пожизненный Президент Сибирской Демократической Революции, Партиарх Автокефальной Малороссийской Православной Церкви
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 17:55. Заголовок: Re:
п-к Рабинович пишет: цитата: | Высадка в Нормандии провалилась |
| Это говорит о том что как минимум до середины 1943 года все шло как в РИ. Иначе не было бы никакой Нормандии... п-к Рабинович пишет: цитата: | Эдуард VIII вернулся на престол. |
| А вот это НИКОГДА! Разве что его Гитлер назначит по старой дружбе... Вобщем нужно чтобы примерно в 1943 у немцев пошло массовое производство всяких "вундервафлей". С другой стороны им в 1943 должно быть даже тяжелее чем в РИ - тотальную мобелизацию они начали в 1941, значит в 1943 новые дивизии возможно уже формируют из шестнадцатилетних...
|
|
Профиль
Ответить
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 23:22. Заголовок: Re:
Интересно, что некоторые нынешние правители стран и территорий взяты из реала -- Рюйтель, Кучма, Илюмжинов, Гавел, Ле Пен, Фортейн, Драшкович...
|
|
Профиль
Ответить
|
sas
|
| Защитник Покоя Неба, Главный Друг и Недруг Panzera
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 23:45. Заголовок: Re:
Pasha пишет: цитата: | Интересно, что некоторые нынешние правители стран и территорий взяты из реала -- Рюйтель, Кучма, Илюмжинов, Гавел, Ле Пен, Фортейн, Драшкович... |
|
А вот я почему-то не удивлен...;)
|
|
Профиль
Ответить
|
п-к Рабинович
|
| модератор
Главный Хронолог Мира Царя Михаила, Гроза Нерадивых Студентов, Ветеран Крымской Кампании
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 23:48. Заголовок: Re:
Блин, опять гадаем! Который уже раз на этот сайт облизываемся.
|
|
Профиль
Ответить
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 14.04.06 23:48. Заголовок: Re:
sas пишет: цитата: | А вот я почему-то не удивлен...;) |
| Впрочем, некоторые из них были и в Мире ЛБНБВ...
|
|
Профиль
Ответить
|
|
Отправлено: 15.04.06 00:08. Заголовок: Re:
Herr Oberst а напишите вы им по-немецки, может ответят.
|
|
Профиль
Ответить
|
|
Отправлено: 15.04.06 00:11. Заголовок: Re:
OlegM пишет: цитата: | тотальную мобелизацию они начали в 1941, значит в 1943 новые дивизии возможно уже формируют из шестнадцатилетних... |
| А может за счёт этого и добились лучших - на востоке успехов, и высадка союзников в Нормандии была попытка остановить вторжение на острова?
|
|
Профиль
Ответить
|
п-к Рабинович
|
| модератор
Главный Хронолог Мира Царя Михаила, Гроза Нерадивых Студентов, Ветеран Крымской Кампании
|
|
|
Отправлено: 15.04.06 00:17. Заголовок: Re:
tewton пишет: цитата: | Herr Oberst а напишите вы им по-немецки, может ответят. |
|
?????? А сам????? И даже если они ответят, то что? Они согласятся специально ради нас все переводить?
|
|
Профиль
Ответить
|
|
Читатель
|
| Сторонник Идеальных Границ, Первый Император Галактической Империи
|
|
|
Отправлено: 15.04.06 02:21. Заголовок: Re:
Крысолов пишет: цитата: | Срочно ищем финноговорящих товарищей... |
| {Грустно} Теоретически я учил финский. Но увы, до сих свободно читать по фински не умею - жутко сложный, зараза, хуже хуйхуйского
|
|
Профиль
Ответить
|
Читатель
|
| Сторонник Идеальных Границ, Первый Император Галактической Империи
|
|
|
Отправлено: 15.04.06 02:24. Заголовок: Re:
Кстати, у нас форуме были финноговорящие товарищи, если не финны по национальности. В темах про китайско-финскую войну мелькали...
|
|
Профиль
Ответить
|
|
Отправлено: 15.04.06 11:27. Заголовок: Re:
Робяты полистал сайт. Финнским я ессно не владею но кое-что понять мона по хронологии и рисункам. Объясните мне с чего такие восторги? По моему у Панцера реалистичней на порядок, но особого восхищения не вижу.
|
|
Профиль
Ответить
|
п-к Рабинович
|
| модератор
Главный Хронолог Мира Царя Михаила, Гроза Нерадивых Студентов, Ветеран Крымской Кампании
|
|
|
Отправлено: 15.04.06 11:35. Заголовок: Re:
Насчет реалистичности у Панцера спорить не буду во избежание флейма, но у финнов радует оформление. В англоязычном описании подчеркнуто, что это культурологический проект - выдуманы туристские проспекты, спортивные репортажи, газетные статьи, школьные учебники и др. И сайт сделан неплохо. Качество АИ там действительно сомнительное.
|
|
Профиль
Ответить
|
sas
|
| Защитник Покоя Неба, Главный Друг и Недруг Panzera
|
|
|
Отправлено: 15.04.06 11:52. Заголовок: Re:
tewton пишет: цитата: | и высадка союзников в Нормандии была попытка остановить вторжение на острова? |
|
Я конечно понимаю, что лучшая защита- это нападение, но тут явно не тот случай....
|
|
Профиль
Ответить
|
|
Отправлено: 15.04.06 12:30. Заголовок: Re:
п-к Рабинович пишет: цитата: | но у финнов радует оформление |
|
п-к Рабинович пишет: цитата: | Качество АИ там действительно сомнительное |
| Тогда согласен. Впрочем примеры не менее хорошо оформленных в англоязычной АИ-мне встречались, хотя я не все смотрел на "Финляндии" может это и правда лучшее. Просто удивился когда вы эту убогую АИ с МЦМ сравнили. Нельзя же так себя не любить
|
|
Профиль
Ответить
|
|
Отправлено: 15.04.06 16:45. Заголовок: Re:
п-к Рабинович пишет: А кто их знает, может они пугалку сделали (на свой лад) и во мне нациста вдруг увидят С Вас - взядки гладки. п-к Рабинович пишет: цитата: | И даже если они ответят, то что? Они согласятся специально ради нас все переводить? |
| А среди Финнов есть и русскоговорящие - может и перескажут, или хотя бы по вопросам пояснят. sas пишет: цитата: | Я конечно понимаю, что лучшая защита- это нападение, но тут явно не тот случай.... |
| Возможно, но от отчаяния - СССР разбит, Европа под Германией объединена...
|
|
Профиль
Ответить
|
sas
|
| Защитник Покоя Неба, Главный Друг и Недруг Panzera
|
|
|
Отправлено: 15.04.06 17:05. Заголовок: Re:
tewton пишет: цитата: | Возможно, но от отчаяния - СССР разбит, Европа под Германией объединена... |
|
Не надо только меня смешить...
|
|
Профиль
Ответить
|
Magnum
|
| Неисчерпаемый и Беспощадный, Разящий Словом и Делом, Поэт и Гражданин.
|
|
|
Отправлено: 15.04.06 18:27. Заголовок: Re:
Нужно отомстить финнам - сделать сайт на другом непонятном языке. А суахили или хауса?
|
|
Профиль
Ответить
|
|
Отправлено: 15.04.06 23:05. Заголовок: Re:
sas пишет: цитата: | Не надо только меня смешить... |
| Ну например атомная бомба есть, а авиация уже бита - только и остаётся Magnum пишет: Магнум как всегда велик! Вы и этими языками владеете? Ну тогда финнский для Вас семечки.
|
|
Профиль
Ответить
|
|
sas
|
| Защитник Покоя Неба, Главный Друг и Недруг Panzera
|
|
|
Отправлено: 16.04.06 07:18. Заголовок: Re:
tewton пишет: цитата: | Ну например атомная бомба есть, а авиация уже бита - только и остаётся |
|
"Бита"-это как? Или начнем опять сравнивать возможности авиастроительной промышленности США и Германии? ;)
|
|
Профиль
Ответить
|
Крысолов
|
| модератор
Лев Митры, злой жрец Махаведы, Первый из Великой Белой Расы, идеолог С-И-и-Г и покровитель МЦМ.
|
|
|
Отправлено: 17.04.06 10:56. Заголовок: Re:
Den пишет: цитата: | Просто удивился когда вы эту убогую АИ с МЦМ сравнили. Нельзя же так себя не любить |
| Спокойно. С точки зрения реалистичность с Финляндией не все ОК. Но такой сайт - очень хорошее дело. Еще нечто подобное я видел на Метозоике - там ребята целую энциклопедию написали про невымерших в меловом периоде динозавров.
|
|
Профиль
Ответить
|
Dolotov
|
| Сам По Себе Сословие Из Одного Человека
|
|
|
Отправлено: 17.04.06 12:58. Заголовок: Re:
Можно сделать еще подлее - сайт на несуществующем языке. Нагенерить случайным образом комбинаций букв, выдать их за слова, сложить в "текст"... Главное обидных для финнов карт нарисовать ;)
|
|
Профиль
Ответить
|
|
Отправлено: 17.04.06 14:00. Заголовок: Re:
Dolotov пишет: цитата: | Главное обидных для финнов карт нарисовать |
| Ну например мир Петра III - Императора Всероссийского, Короля Польского и Шведского, царя Грузинского, Армянского, Казанского и прочая...(мелочь)
|
|
Профиль
Ответить
|
OlegM
|
| Пожизненный Президент Сибирской Демократической Революции, Партиарх Автокефальной Малороссийской Православной Церкви
|
|
|
Отправлено: 17.04.06 14:28. Заголовок: Re:
tewton пишет: цитата: | Возможно, но от отчаяния - СССР разбит, Европа под Германией объединена... |
| Полностью согласен с Сасом, высадка союзников в победившей СССР Германии это бред. От отчаяния они скорее приступят к тотальной эвакуации промышленности Острова в северные районы США и южные Канады. Англия превратится в чисто военный обьект, непотопляемый авианосец США...
|
|
Профиль
Ответить
|
Magnum
|
| Неисчерпаемый и Беспощадный, Разящий Словом и Делом, Поэт и Гражданин.
|
|
|
Отправлено: 17.04.06 14:50. Заголовок: Re:
Dolotov пишет: цитата: | Главное обидных для финнов карт нарисовать ;) |
| Это мы запросто! :)
|
|
Профиль
Ответить
|
|
Отправлено: 17.04.06 17:07. Заголовок: Re:
OlegM пишет: цитата: | высадка союзников в победившей СССР Германии это бред |
| Уговорили. Но как отвлекающий манёрв - для прикрытия той самой тотальной эвакуации может и быть.
|
|
Профиль
Ответить
|
п-к Рабинович
|
| модератор
Главный Хронолог Мира Царя Михаила, Гроза Нерадивых Студентов, Ветеран Крымской Кампании
|
|
|
Отправлено: 17.04.06 18:12. Заголовок: Re:
Dolotov
|
|
Профиль
Ответить
|
Pasha
|
| Председатель Федерации Альтернативного Спорта, Главный Переводчик Форума
|
|
|
Отправлено: 17.04.06 20:46. Заголовок: Re:
Dolotov пишет: цитата: | сайт на несуществующем языке |
| На одном из эльфийских или клингонском.
|
|
Профиль
Ответить
|
Новых ответов нет
, стр:
1
2
All
[см. все]
|
|