Отправлено: 09.10.06 10:16. Заголовок: О классиках и основоположниках (литературоведческие альтернативы)

Недавно меня посетила преинтересная мысль, коей я и хочу поделиться с форумчанами. Как известно Иосиф Виссарионович Сталин считал, что каждый народ должен иметь своего классика и основоположника литературы. Например у русских - это Пушкин, у украинцев - Шевченко, у узбеков - Навои, грузин - Шота Руставели и тд. А вот допустим, что данная установка разделяется во всем мире. То есть классиков и основоположников должны иметь не только советские, но и все прочие народы.
В результате получаем следующих классиков и основоположников литератур:
Английской - Джеффри Чосер
Итальянской - Данте Алигьери
Немецкой - Иоганн Вольфганг Гете
Испанской - Лопе де Вега
Португальской - Комоэнш
Предлагайте свои варианты.

 Отправлено: 09.10.06 10:44. Заголовок: Re:

Нннуу, эээ, польской, наверное, Ян Потоцкий... А, может, Карпиньский... А, может, и мусью Мицкевич... Осетинской - однозначно Коста Хетагуров.
Еврейской - Шолом-Алейхем. Или царь Давид! :)
Японской - Цубоути Сёё?

 Отправлено: 09.10.06 13:21. Заголовок: Re:

Вашингтон Ирвинг. Или Эдгар Аллен По.

 Отправлено: 09.10.06 13:45. Заголовок: Re:

В Латвии, наверное, братья Каудзиты.
В Финляндии - Микаэль Агрикола.
Но кто во Франции? Расин? Буало? Арагон? Жюль Верн, наконец? :)

 Отправлено: 09.10.06 13:48. Заголовок: Re:

Вот Франция меня\ интересует в первую очередь? Может Монтень все же?

 Отправлено: 09.10.06 14:40. Заголовок: Re:

Рабле.

 Отправлено: 09.10.06 15:52. Заголовок: Re:

Ага-Хан пишет:

цитата:

Как известно Иосиф Виссарионович Сталин считал, что каждый народ должен иметь своего классика и основоположника литературы.

А тут ИВС не при чем. Почти каждая литература действительно будет иметь своего классика (классиков), сформировавших ее ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК.

Ага-Хан пишет:

цитата:

Английской - Джеффри Чосер

Английской - не Чосер (при всем моем к нему уважении), а Шекспир. Именно он окончательно формирует литературный английский.

Ага-Хан пишет:

цитата:

Итальянской - Данте Алигьери

Безусловно.


Curioz пишет:

цитата:

Еврейской - Шолом-Алейхем. Или царь Давид!

С еврейской литературой несколько сложнее. Шолом-Алейхем - классик литературы на идиш, хотя конечно, можно еще вспомнить про Менделя Мойхес-Сфорим (я, кстати, по отцовской линии его дальний потомок) , который первым начал писать на идиш. Впрочем, сейчас эта литература, которая достигла серьезных вершин (Исаак Башевис Зингер - лауреат нобелевской премии), практически умерла (за отсутствием носителей языка). Царь Давид в этом смысле может рассматриваться как основоположник древнееврейской литературы. А вот кто является отцом-основателем современной ивритской литературы - не знаю (возможно, Шмуэль Йосеф Агнон - тоже, кстати, лауреат Нобелевки).

Ага-Хан пишет:

цитата:

Вот Франция меня\ интересует в первую очередь?

Magnum пишет:

цитата:

Рабле.

Скорее всего.

Magnum пишет:

цитата:

Вашингтон Ирвинг. Или Эдгар Аллен По.

Скорее По, чем Ирвинг. А кроме них были еще Купер, Готорн и Марк Твен. Хотя тут вопрос более сложный, язык они унаследовали от англичан, а настоящий расцвет, когда американцы становятся одной из ведущих литератур мира, приходится у них на двадцатый век.

Curioz пишет:

цитата:

В Финляндии - Микаэль Агрикола.

С Финляндией связан забавный факт. Огромное влияние на их литературу оказал Фаддей Булгарин.

 Отправлено: 09.10.06 15:57. Заголовок: Re:

Curioz пишет:

цитата:

В Финляндии - Микаэль Агрикола.

Родственник?

 Отправлено: 09.10.06 15:58. Заголовок: Re:

Классик - это тот, кто создает классическую литературу. А это понятие очень относительное. Например, есть древнегреческая, среднегреческая (Византия) и новогреческая (современная Греция) литературы. И в каждой - свои классики. То же касается еврейской, китайской, индийских и т.д. литератур. Нам с немцами повезло больше - у нас полтора цикла (если считать с кирилической Русью), а у немцев вообще один - от Карла Великого.
Кстати, немецкую литературу развили три человека - Лютер, который Мартин, Гете и Ф.Ницше. Все они экспериментировали с языком (ницшеанские "Песни Заратустры" по своему стилю близки к нашим футуристам - Маяковскому и Хлебникову).

 Отправлено: 10.10.06 07:55. Заголовок: Re:

Magnum пишет:

цитата:

Родственник?

Шайтан их знает, этих римлян, могло и не туда занести.

 Отправлено: 10.10.06 12:17. Заголовок: Re:

 Отправлено: 10.10.06 12:27. Заголовок: Re:

Я.Колас

Чоссер это на российские деньги Ломоносов или даже Протопоп Аввакум

 Отправлено: 10.10.06 12:36. Заголовок: Re:

Magnum пишет:

цитата:

Рабле.

 Отправлено: 10.10.06 12:43. Заголовок: Re:

цитата:

Рабле

Корнель или Мольер всё-таки...

 Отправлено: 30.10.06 12:18. Заголовок: Re:

Бабс1 пишет:

цитата:

Менделя Мойхес-Сфорим (я, кстати, по отцовской линии его дальний потомок)

А я дальний родственник Я. Потоцкого и не очень дальний Г.Сенкевича