Отправлено: 03.08.07 22:33. Заголовок: Vote: Калле Блумквист верзус Гарри Поттер

Для посвящённых
Сравниваем естественно произведения, а не "меч против магии":)

 Отправлено: 03.08.07 23:08. Заголовок: Re:

Магия рулезз форевер

 Отправлено: 03.08.07 23:28. Заголовок: Re:

Блюмквиста (и вообще Линдгрен) очень люблю, но Гарри Поттер -- это Гарри Поттер...

Кстати, а при чём тут танковые клинья? Калле, он вроде как был сыщиком, а не танкистом...

 Отправлено: 03.08.07 23:32. Заголовок: Re:

Pasha пишет:

цитата:

Кстати

Как символ:)

 Отправлено: 03.08.07 23:34. Заголовок: Re:

Pasha это развитие техники техника vs магия

 Отправлено: 03.08.07 23:36. Заголовок: Re:

Ну, не знаю. Будь Калле юным техником или юным танкистом... а так он скорее юный Холмс... тут символ другой надобен...

 Отправлено: 03.08.07 23:38. Заголовок: Re:

krolik пишет:

цитата:

техника vs магия

Нет, только Ровлинг вс. Линдгрен.

 Отправлено: 03.08.07 23:46. Заголовок: Re:

Заинька пишет:

цитата:

Нет, только Ровлинг вс. Линдгрен.

И хде у Линдгрен клинья и бомбардировки? Вот уж чего нет, того нет. Со страной повезло её героям -- нейтрал...

 Отправлено: 03.08.07 23:48. Заголовок: Re:

Pasha пишет:

цитата:

И хде у Линдгрен клинья и бомбардировки?

"Калле Блумквист и Расмус", если уж совсем как МакЛауд к кукушке.

 Отправлено: 03.08.07 23:49. Заголовок: Re:

Кстати! Только что подумал...

"Калле Блюмквист" был первой художественной книгой, которую я прочёл по-английски (через год после приезда сюда). Собственно, первые две книги про Калле я прочёл ещё в Союзе, но вот третью -- уже здесь (не знаю, была ли она переведена на русский).

А "Гарри Поттер" -- пока что последней, после седьмой книги я покамест читал только газеты и журналы.

 Отправлено: 04.08.07 11:35. Заголовок: Re:

Как потомственный технократ однозначно голосую за п.2!!!

 Отправлено: 04.08.07 11:53. Заголовок: Re:

В общем-то силы равноценны. Магия сильнее в вопросе диверсий и партизанской войны. Технология сильнее в открытом сражении - так что скорее всего все закончится очередным армагеддоном!

 Отправлено: 05.08.07 01:52. Заголовок: Re:

Сказано же:

Заинька пишет:

цитата:

Сравниваем естественно произведения, а не "меч против магии":)

При чём тут какие-то сражения?

 Отправлено: 06.08.07 13:06. Заголовок: Re:

Калле действительно не имеет отношения к технике. Поттер симпатичный персонаж, но голосую за Линдгрен.

 Отправлено: 13.08.07 13:59. Заголовок: Re:

Линдгрен мне больше нравится. Как то душевнее.

 Отправлено: 13.08.07 14:01. Заголовок: Re:

Ортанс пишет:

цитата:

Линдгрен мне больше нравится.

 Отправлено: 13.08.07 20:59. Заголовок: Re:

Ортанс пишет:

цитата:

Линдгрен мне больше нравится. Как то душевнее.

Линдгрен -- просто более детская.

 Отправлено: 13.08.07 21:05. Заголовок: Re:

Pasha пишет:

цитата:

Линдгрен -- просто более детская

Детских писателей не бывает Бывают талантливые и бесталанные. Ровлинг вместе с Линдгрен несомненно относятся к первым. Остальное дело вкуса, каковой и пытаюсь определить
Странно, но и здесь и на H-форуме поттериана позорно проигрывает. Ожидала, что у неё будет больше поклонников. Видимо многие (как я ) голосовали за время;)

 Отправлено: 13.08.07 21:09. Заголовок: Re:

Заинька пишет:

цитата:

Детских писателей не бывает Бывают талантливые и бесталанные. Ровлинг вместе с Линдгрен несомненно относятся к первым. Остальное дело вкуса, каковой и пытаюсь определить

С этим я согласен, но "душевности" в детских книгах зачастую больше. Тем более в комедиях, каковых у Линдгрен большинство (и они великолепны, поймите меня правильно!)